- Numéro:
0895.941.587
- Numéro de TVA
Depuis le 01-03-2008 BE0895941587
- Type d'entité:
Personne morale
- Dénomination sociale en néerlandais : ARABIC TRANSLATIONS BELGIUM
Le passif d’un bilan comptable correspond aux éléments qui ont une valeur négative pour l’entreprise. Il regroupe les capitaux propres (passif interne), et les provisions et impôts ainsi que les dettes (passif externe).
| Donnée | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 |
|---|
| Capitaux propres | 30.648 € | 37.192 € | 27.237 € | 15.919 € | 19.898 € | 4.541 € | 26.836 € | -4.127 € | 16.716 € | 16.688 € | 12.968 € |
| Capital | 18.600 € | 18.600 € | 18.600 € | 18.600 € | 18.600 € | 18.600 € | 12.400 € | 12.400 € | 12.400 € | 12.400 € | 12.400 € |
| Réserves | 10.860 € | 10.860 € | 1.860 € | 1.860 € | 1.860 € | 1.860 € | 1.860 € | 1.860 € | 4.316 € | 4.288 € | 100 € |
| Bénéfice (Perte) reporté(e) | 1.188 € | 7.732 € | 6.777 € | -4.541 € | -562 € | -15.919 € | 12.576 € | -18.387 € | | | 468 € |
| Dettes | 153.144 € | 158.417 € | 178.202 € | 179.677 € | 213.217 € | 233.955 € | 249.424 € | 263.238 € | 267.248 € | 294.093 € | 287.603 € |
| Dettes à plus d'un an | 136.356 € | 146.516 € | 164.465 € | 170.215 € | 186.802 € | 202.437 € | 218.847 € | 234.658 € | 234.658 € | 248.518 € | 255.495 € |
| Dettes à un an au plus | 16.788 € | 11.901 € | 13.737 € | 9.462 € | 26.415 € | 31.518 € | 30.577 € | 28.580 € | 32.520 € | 44.307 € | 32.108 € |
| Comptes de régularisation - Passif | | | | | | | | | 70 € | 1.268 € | |
| Passif | 183.792 € | 195.609 € | 205.439 € | 195.596 € | 233.115 € | 238.496 € | 276.260 € | 259.111 € | 283.963 € | 310.781 € | 300.571 € |
L’actif d’un bilan comptable correspond aux possessions de l’entreprise et donc aux éléments qui constituent des valeurs économiques positives. Il est constitué d’actifs immobilisés et d’actifs circulants.
| Donnée | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 |
|---|
| Actifs immobilisés | 141 811 € | 148 571 € | 156 618 € | 168 814 € | 184 864 € | 200 727 € | 212 037 € | 224 015 € | 239 959 € | 258 737 € | 282 474 € |
| Immobilisations incorporelles | | | | 52 € | 677 € | 1.302 € | 1.927 € | 2.552 € | 3.177 € | 3.802 € | 4.427 € |
| Immobilisations corporelles | 141.811 € | 148.571 € | 156.618 € | 168.762 € | 184.187 € | 199.425 € | 210.110 € | 221.463 € | 236.782 € | 254.935 € | 278.047 € |
| Actifs circulants | 41.981 € | 47.038 € | 48.821 € | 26.782 € | 48.251 € | 37.769 € | 64.223 € | 35.096 € | 44.005 € | 52.044 € | 18.097 € |
| Stocks et commandes en cours d'exécution | | | | | | | | | 8.500 € | 11.500 € | 2.000 € |
| Créances commerciales à un an au plus | 35.383 € | 20.043 € | 25.626 € | 6.358 € | 31.627 € | 24.382 € | 9.876 € | 23.240 € | 22.583 € | 33.189 € | 12.308 € |
| Autres créances à un an au plus | 5.503 € | 1.956 € | 7.921 € | 6.299 € | 2.339 € | 4.017 € | 3.199 € | 6.482 € | 251 € | 282 € | |
| Valeurs disponibles | 1.095 € | 25.039 € | 15.274 € | 14.125 € | 14.285 € | 9.336 € | 51.148 € | 5.374 € | 12.647 € | 7.068 € | 3.681 € |
| Comptes de régularisation - Actif | | | | | | 34 € | | | 24 € | 4 € | 108 € |
| Actif | 183.792 € | 195.609 € | 205.439 € | 195.596 € | 233.115 € | 238.496 € | 276.260 € | 259.111 € | 283.963 € | 310.781 € | 300.571 € |
Le compte de résultat regroupe uniquement les opérations qui ont une incidence directe sur le résultat de l’entreprise pendant un exercice donné. Ceci comprend donc les recettes ou produits desquels on déduit les charges de fonctionnement. Cette différence donne un résultat comptable, qui, s’il est positif correspond à du bénéfice, le cas échéant c’est une perte.
| Donnée | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 |
|---|
| Bénéfice (Perte) d'exploitation | 2.741 € | 24.514 € | 26.952 € | 8.218 € | 26.778 € | 1.055 € | 57.028 € | -6.080 € | 18.973 € | 26.450 € | 7.266 € |
| Produits financiers - Produits financiers non récurrents inclus | 100 € | 281 € | 116 € | | | | | | | | |
| Charges financières - Charges financières non récurrentes incluses | 9.232 € | 10.477 € | 11.317 € | | | | | | | | |
| Bénéfice (Perte) de l'exercice avant impôts | -6.391 € | 14.318 € | 15.751 € | -3.919 € | 18.856 € | -11.883 € | 42.450 € | -20.848 € | 2.346 € | 8.908 € | 1.332 € |
| Impôts sur le résultat | 153 € | 4.363 € | 4.433 € | 60 € | 3.499 € | 72 € | 11.487 € | -5 € | 2.318 € | 3.577 € | 764 € |
| Bénéfice (Perte) de l'exercice | -6.544 € | 9.955 € | 11.318 € | -3.979 € | 15.357 € | -11.955 € | 30.963 € | -20.843 € | 28 € | 5.332 € | 568 € |
| Bénéfice (Perte) de l'exercice à affecter | -6.544 € | 9.955 € | 11.318 € | -3.979 € | 15.357 € | -11.955 € | 30.963 € | -20.843 € | 28 € | 5.332 € | 568 € |
Les ratios financiers expriment des rapports entre des rubriques clefs du bilan, du compte de résultats et des annexes des comptes annuels. Ils permettent de synthétiser la situation financière de l'entreprise, en facilitent le suivi à travers le temps et permettent des comparaisons avec d'autres entreprises.
| Ratios | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 | 2012 | 2011 |
|---|
| Ratios de valeur ajoutée |
| Taux de valeur ajoutée (%) | | | | | | | 41.32% | 10.96% |
| Valeur ajoutée / Immobilisations corporelles brutes (%) | 13.56% | 23.88% | 25.78% | 15.68% | 27.21% | 11.69% | 45.59% | 8.20% |
Amortissements, réductions de valeur
et provisions / Valeur ajoutée (%) | 79.72% | 38.61% | 36.53% | 65.15% | 38.05% | 90.66% | 22.87% | 138.74% |
| Charges des dettes / Valeur ajoutée (%) | 43.82% | 25.30% | 25.90% | 47.48% | 29.99% | 71.57% | 19.58% | 113.99% |
Acquisitions d'immobilisations
corporelles / Valeur ajoutée (%) | 47.63% | 19.18% | 8.62% | 1.75% | 6.59% | 32.93% | 6.89% | 18.49% |
| Ratios de liquidité |
| Liquidité au sens large | 2.50 | 3.95 | 3.55 | 2.83 | 1.83 | 1.20 | 2.10 | 1.23 |
| Liquidité au sens strict | 2.50 | 3.95 | 3.55 | 2.83 | 1.83 | 1.20 | 2.10 | 1.23 |
| Nombre de jours de crédit client | | | | | | | 20.44 | 68.15 |
| Nombre de jours de crédit fournisseur | | | | | | | 22.52 | 49.03 |
| Ratios de solvabilité |
| Degré d'indépendance financière (%) | 16.68% | 19.01% | 13.26% | 8.14% | 8.54% | 1.90% | 9.71% | -1.59% |
| Degré d'endettement | 5.00 | 4.26 | 6.54 | 11.29 | 10.72 | 51.52 | 9.29 | -63.78 |
| Coût moyen des capitaux de tiers (%) | 6.03% | 6.61% | 6.35% | 6.95% | 6.41% | 5.99% | 5.88% | 5.74% |
| Ratios de rentabilité |
| Marge brute sur ventes (%) | | | | | | | 42.06% | 9.89% |
| Marge nette sur ventes (%) | | | | | | | 32.34% | -4.88% |
Rentabilité nette des
capitaux propres avant impôts (%) | -20.85% | 38.50% | 57.83% | -24.62% | 94.76% | -261.68% | 158.18% | |
Rentabilité nette des
capitaux propres après impôts (%) | -21.35% | 26.77% | 41.55% | -25.00% | 77.18% | -263.27% | 115.38% | |
| Cash-flow / Capitaux propres (%) | 33.44% | 69.76% | 100.16% | 85.23% | 165.81% | 135.50% | 180.58% | |
Rentabilité brute de l'actif total
avant impôts et charges de dettes (%) | 10.68% | 20.85% | 20.95% | 13.13% | 21.38% | 8.34% | 26.88% | 4.89% |
Rentabilité nette de l'actif total
avant impôts et charges de dettes (%) | 1.55% | 12.68% | 13.18% | 4.38% | 13.95% | 0.90% | 20.68% | -2.21% |
74300 Traduction et interprétation
Principale
59201 Production d'enregistrements sonores
Secondaire
63110 Traitement de données, hébergement et activités connexes
Secondaire
- L'assemblée générale de l'entreprise ARABIC TRANSLATIONS BELGIUM se déroule en juin et l'année comptable se termine le 31 décembre.
| Numéro | Dénomination | Type d'entité | Status | |
|---|
| (Ndt) TRADUCTIONS | Personne morale | Actif | |
| 3K MEDIA | Personne morale | Actif | |
| 3L-NJ Solutions (3L-NJ) | Personne morale | Actif | |
| 3T VERTAALBUREAU | Personne morale | Actif | |
| 4SCRIPTUM | Personne morale | Actif | |
| 50 North | Personne morale | Actif | |
